At the top of the job card > Job Summary, click the pencil icon beside the customer's name:

This will open the edit screen where you can click Add Contact:

Did this answer your question?